domingo, 29 de junio de 2008

Los osos náufragos















[Artículo: Edwin Winkels, “Islandia debate atónita la muerte a tiros de los dos osos ‘náufragos’”, en El periódico de Cataluña, Barcelona, 20-6-2008]

1. ¿Qué explicación dan los científicos para que aparezcan dos osos polares en Islandia?

2. ¿A quién le ha molestado más la muerte de estos osos?

3. ¿quién mató a los osos?

4. Señala si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

a) Cuando mataron al segundo oso, éste estaba caminando tranquilamente buscando algo de comida.

b) Las autoridades de Islandia están seguras de que no hay más osos polares.

c) Un especialista danés encontró al segundo oso polar.

d) A un granjero le van a dar entre 25.000 y 40.000 euros por su colaboración.

e) Es la primera vez que aparecen osos polares en Islandia a causa del deshielo.

f) Los osos eran muy peligrosos para la ciudad de Reikiavik.

5. ¿Opinas que las autoridades actuaron correctamente? ¿Qué hubieras hecho tú?

miércoles, 25 de junio de 2008

El diario de Mariano, el marciano



Querido diario:
Hace dos meses vengo a la Tierra porque los sabios de mi galaxia dicen que está un planeta muy extraño. Lo más raro es que en lugar de tener una lengua para se comunicar mejor entre todos, cada país tiene una lengua. Incluso algunos países tienen más de una lengua. El primer lugar en el que aterricé se llama España. Bueno, unos llaman España, pero otros llaman Cataluña. Es claro que los seres humanos tienen proplemas para comunican entre ellos. En este país se hablan dos lenguas: el catalán y el español. De momento soy más centrado en el español, porque se hablan en los más lugares del mundo. Yo quería estar solamente dos semanas en este país y viajar otros lugares para aprender más lenguas, pero al final voy necesitar más tiempo porque el español es mucho difícil. ¡Están locos estos españoles! Aúin no conozco otros países, pero de momento este ya me parece una locura. Por ejemplo, para explicar las acciones tienen un sistema absurdo. Cambian la palabra dependiendo de cuando hagas la acción. Si lo haces normalmente, si lo estas haciendo en este mismo momento, si lo hiciste ayer, si hoy está hecho, si lo hacías cuando eras pequeño, si lo estabas haciendo en un momento concreto del pasado, si lo habrás hecho dentro de un tiempo, si lo vas a hacer o lo harás mañana o el año que viene, si quizá lo harías... También hay una cosa que se llama subjuntivo, pero todavía no entiendo para que lo usan. A veces lo usan, a veces no... ¿Son locos o no? Pero además tienes aprender una palabra diferente si lo hace la persona que habla, o la persona con la que estés hablando, o una persona que no es ni la que habla ni la que escucha... Me parece absurdo que tienes que aprender tantas palabras. ¿No tienen cosas mejores que hacer? Me gustaría comentar esto con mis compañeros de clase, pero me da miedo que ellos se asustan de mi aspecto. Por eso voy a clase utilizando mi poder para ser invisible. Ellos son muy simpáticos y me cae muy bien, pero me da vergüenza que me ven como soy en realidad. Bueno, creo que ya he escrito bastante, y no creo que mañana puedo escribir otra vez, pero de vez en cuando intenté escribir en este diario. Así, cuando volveré a mí país voy a recordar mejor todas las mis experiencias en este planeta extraño y bello.

domingo, 22 de junio de 2008

¡Hasta pronto!

Alessia, Alice y Michele (la sección italiana de la clase) nos han dejado esta semana. Yo quiero agradecerles su interés, su dedicación y su participación en clase. Es una lástina que sólo hayamos podido estar una semana juntos, pero la clase os seguirá teniendo en cuenta y estaremos en contacto siempre que queráis desde el aula virtual. Espero que algún día vengáis a Barcelona otra vez y que sigáis estudiando español.
Un fuerte abrazo,

Germán.

miércoles, 18 de junio de 2008

Vamos al cine

Sala Montjuic
Durante el mes de julio, detrás del castillo de la montaña de Montjuic, se proyectan películas al aire libre. Puedes disfrutar de una buena selección de las mejores películas del año mientras compartes un picnic con tus amigos, aprovechando que por la noche la temperatura baja un poquito y apetece estar al aire libre. El precio por entrar al recinto es de 4 euros, y además puedes alquilar una tumbona por tres euros. Es recomendable llevar una toalla o una esterilla para estirarse en plan playero. Es mejor comprar las entradas con antelación, y llegar pronto al recinto para coger un buen sitio.

Cines Verdi
Situados en el barrio de Gracia, los cines verdi ofrecen una oferta de cine independiente y películas que acostumbran a tener poca difusión en las salas comerciales, pero que suelen ser de buena calidad. Las películas son siempre en versión original con subtítulos en español. El precio de la entrada es de siete euros, pero si vas con carnet de una biblioteca municipal (es muy fácil de conseguir) la entrada cuesta sólo cinco euros. También hay descuento si vas a la primera sesión (a las 4 p.m.) o el lunes, que es el día del espectador.

Cines Icaria
En los cines Icaria puedes ver todo tipo de películas en versión original. Es un buen plan si vas a la playa en Barcelona, ya que están muy cerca de la parada de metro de Ciutadella, dentro de un centro comercial. También tienen sesiones matinales con precios más económicos.

Cinemes Méliès

Cinemes Méliés ofrece una selección muy buena de cine de autor y cine clásico. Los precios son más económicos que en los otros cines porque no ofrecen estrenos, sino una selección de las películas más destacadas, o bien ciclos de autores de cine clásico. La entrada normal cuesta 4,5 euros, y los lunes sólo tres euros. También disponen de abonos para varias películas y así resulta bastante barato.



martes, 17 de junio de 2008

Describir el carácter y expresar estados de ánimo


Para describir el carácter de una persona (su manera de ser) utilizamos el verbo ser:

Juan
es un poco aburrido.
Eres demasiado tímido, tienes que hablar más.
Yo
soy bastante agresivo, pero cuando duermo soy (siempre) inofensivo.

Para hablar del estado de ánimo de una persona, en un momento o época determinados utilizamos el verbo estar:

No sé que le pasa, pero Eric
está hoy muy nervioso.
Los alumnos
están ya cansados y por eso no están muy alegres.
Carina
está muy ilusionada con la idea de ir al Sonar.

Recordad también las expresiones que sirven para expresar cambios de humor, o lo que algunas cosas producen en nuestro ánimo:

[Ponerse+adjetivo]
Me pongo
nervioso cuando no puedo dormir

[Volverse+ adjetivo]

Desde que le dejó su novia
se volvió aún más insoportable.

[Quedarse + adjetivo]

Me he quedado más tranquilo después de hablar con el cura.

[Sentirse + adjetivo]

Me siento fatal por haber engañado a mis padres.

Si tenéis alguna duda o creéis que hay otras expresiones para hablar del estado de ánimo podéis dejar un comentario o añadir una nueva entrada. Nos vemos en clase.

Germán.

lunes, 16 de junio de 2008

Bienvenidos


Este blog tiene como finalidad la creación de un espacio de interacción para los alumnos de nivel intermedio 2. Todos los alumnos de esta clase tienen acceso a este blog, y pueden añadir, modificar y proponer cualquier cosa. Si tenéis alguna duda o queréis compartir con vuestros compañeros algún tipo de información sobre vuestra vida en Barcelona o sobre vuestras dudas de español que surgen en clase podéis utilizar libremente este espacio. También podéis crear entradas, añadir opiniones, reflexiones o sugerencias. La única condición es que sea mayoritariamente en español.

Así pues, este blog no tiene un autor, sino que necesita de la ayuda de todos. También podéis utilizar el blog para colgar pequeños escritos, que podemos después comentar en clase, o comentar aquí mismo. No importa que haya errores, se trata precisamente de utilizar esta herramienta para compartir esos errores que todos cometemos y así mejorar nuestra expresión escrita.

Aquí también podéis añadir enlaces a otros blogs, cambiar el diseño, sugerir links interesantes para el aprendizaje de español o para lo que queráis. Este blog es de todos, y espero que sea útil para trabajar, para aprender y también para conocernos mejor.

Ahora, por favor, haced clic aquí.